Sempre Milanese, Nathalie Du Pasquier
나탈리 뒤 파스키에(Nathalie Du Pasquier)는 1979년 밀라노로 이주하여 이탈리아 디자인계의 대부 에토레 소트사스(Ettore Sottsass)를 중심으로 형성되기 시작한 멤피스 그룹(Memphis Group) 중 한 명이 되었습니다. 그 기간 동안 그는 많은 직물, 양탄자, 패턴, 오브제 및 가구를 만들고 1987년 그룹이 해산되면 작업의 중심 위치를 회화로 되돌립니다. 디자인, 회화, 텍스타일, 조각 등 매체가 무엇이든 그의 작품은 형태와 색채의 건축을 구성하는 축적에서 탄생합니다. 아름답고 조용한 정물, 전기 패턴, 가정 풍경 및 건설 게임이 무수한 시각적 공간으로 즐거운 자유 속에 섞여 있습니다. Semper Milanese는 80년대 초반부터 현재까지 엄선된 작품을 통해 그 시간을 보여줍니다. 이 간행물은 2019년에 출간된 이전 책 Milanese에서 16페이지를 추가한 새로운 버전입니다.
Nathalie Du Pasquier moves to Milan in 1979 and becomes one of the founding members of the Memphis Group that starts to form around Ettore Sottsass. During those years, she creates many textiles, rugs, patterns, objects and furniture, and when the group is dissolved in 1987, she gives back to painting a central place in her work. Whatever the medium—design, painting, textile or sculpture—, her work is born from an accumulation that constructs architectures of shapes and colors. Beautifully quiet still lifes, electric patterns, domestic landscapes and construction games are mixed in a joyous freedom, as a myriad of visual spaces to explore. Sempre Milanese is a walk along that singular course through a selection of works going from the early 80’s to nowadays. This publication is a new edition with an extra 16 pages of our previous book Milanese published in 2019.
Sempre Milanese, Nathalie Du Pasquier
나탈리 뒤 파스키에(Nathalie Du Pasquier)는 1979년 밀라노로 이주하여 이탈리아 디자인계의 대부 에토레 소트사스(Ettore Sottsass)를 중심으로 형성되기 시작한 멤피스 그룹(Memphis Group) 중 한 명이 되었습니다. 그 기간 동안 그는 많은 직물, 양탄자, 패턴, 오브제 및 가구를 만들고 1987년 그룹이 해산되면 작업의 중심 위치를 회화로 되돌립니다. 디자인, 회화, 텍스타일, 조각 등 매체가 무엇이든 그의 작품은 형태와 색채의 건축을 구성하는 축적에서 탄생합니다. 아름답고 조용한 정물, 전기 패턴, 가정 풍경 및 건설 게임이 무수한 시각적 공간으로 즐거운 자유 속에 섞여 있습니다. Semper Milanese는 80년대 초반부터 현재까지 엄선된 작품을 통해 그 시간을 보여줍니다. 이 간행물은 2019년에 출간된 이전 책 Milanese에서 16페이지를 추가한 새로운 버전입니다.
Nathalie Du Pasquier moves to Milan in 1979 and becomes one of the founding members of the Memphis Group that starts to form around Ettore Sottsass. During those years, she creates many textiles, rugs, patterns, objects and furniture, and when the group is dissolved in 1987, she gives back to painting a central place in her work. Whatever the medium—design, painting, textile or sculpture—, her work is born from an accumulation that constructs architectures of shapes and colors. Beautifully quiet still lifes, electric patterns, domestic landscapes and construction games are mixed in a joyous freedom, as a myriad of visual spaces to explore. Sempre Milanese is a walk along that singular course through a selection of works going from the early 80’s to nowadays. This publication is a new edition with an extra 16 pages of our previous book Milanese published in 2019.